Existe CORRELACIÓN CLÍNICA -aparición brusca de un cuadro de cervicalgia irradiada hacia la región proximal del brazo izquierdo tras un accidente de tráfico, con datos de afectación cervical en la exploración física-, RADIOLÓGICA -protrusión discal C5-C6 y formación osteofitaria C4-C5 izquierda- y NEUROFISIOLÓGICA -datos de radiculopatía cervical bilateral C5, C6 de predominio izquierdo-.
Por tanto se realiza el diagnóstico de RADICULOPATÍA CERVICAL C4-C5 vs C5-C6.